Герб Москвы Логотип сайта Московское Татарское Свободное Слово

Новости
Татароведение
Общество
Ссылки
Расписание молитв

Мусульманские
праздники и памятные
даты текущего года


Ural,Tatars,Nuclear







Татароведение

Родной язык

  

З.Ф.Ахатова-Салимова,
кандидат филологических наук, доцент

ПРОФЕССОР ГАБДУЛХАЙ ХУРАМОВИЧ АХАТОВ: ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО

1954 - профессор Габдулхай Ахатов Professor Ğabdelxəy Axatov
Gabdulkhay Akhatov Gabdulhai Achatow Gabdulagi Ahatov "Габдулхай Ахатов, безусловно, один из столпов современной тюркологической науки. Он был первым среди лингвистов-тюркологов, кто комплексно и всесторонне исследовал диалекты и фразеологические особенности татарского языка во взаимодействии и взаимосвязи с другими тюркскими языками, в контексте сравнительно-исторического изучения тюркских языков. Эти работы получили широкое мировое признание и вошли в университетские учебники, изданные не только в нашей стране, но и за рубежом".

Г.Х.Ахатов, 1954 г.

Н. А. Баскаков, известный ученый-тюрколог, доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (Москва)

Габдулхай Xурамович Ахатов родился 8 сентября 1927 года в Татарстане, в деревне Старо-Айманово Актанышского района. Родители его до Октября и после занимались земледелием. Отец, Хурамов Ахат Хурамович (1893-1970), был одним из организаторов колхоза. Крестьяне-колхозники его уважали за компетентность, знание земледельческого дела, за простой, открытый нрав, за справедливость и честность. Мать, Хурамова Хусникамал (1895-1954), была женщина умная, с чутким сердцем и крепкой волей, всегда являлась душой семьи. До рождения Габдулхая в семьи было еще двое детей: Тимерхан (первенец) и Рахиля.

Первоначальное образование Габдулхай получил в своей родной деревне. Среднее образование получил в Поисеевской средней школе, в райцентре, в то время называвшемся Калининским. Это были годы трудные, годы Великой Отечественной войны. Как говорится, зимой учился, а летом от зари до зари работал в колхозе, как и другие ребята. С 14 лет Габдулхай - бригадир в колхозе. Несмотря на это, среднюю школу закончил только на «отлично», с золотой медалью. Эту же школу впоследствии также окончил будущий Президент Татарстана Минтимер Шаймиев.

Будучи еще школьником гениальный юноша Габдулхай изобрел искусственный международный язык, используя свои природные экстрасенсорные способности и знания по математике и филологии, явно выходящие за рамки обязательной школьной программы. Ранняя математическая направленность интересов, видимо, сказалась на всем его последующем научном творчестве: отсюда кристальная четкость мысли и, по сути, математическая строгость изложения, поразительная для научных работ лингвиста.

Так, в 1946 году Габдулхай Ахатов поступил на отделение математики Казанского государственного университета. Однако, из-за серьезной болезни матери еще до первой студенческой сессии вынужден был покинуть университет и уехать в свой район. С 1946 г. по 1947 г. Г. X. Ахатов находится на комсомольской работе в Калининском РК ВЛКСМ. Помимо основной работы он начинает увлекаться лингвистикой и поэзией. Начинает писать первые стихи и эссе.

В 1947 году Г. X. Ахатов поступил в Казанский государственный педагогический институт (ныне - Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет), но уже, на отделение татарского языка и литературы историко-филологического факультета. В институте он слушал лекции многих последователей и учеников замечательного ученого члена-корреспондента АН СССР, профессора В. А. Богородицкого и таких известных ученых, как докторов филологических наук и профессоров М. А. Фазлуллина, Л. 3. Залялетдинова, И. Г. Пехтелева, М. X. Гайнуллина, Л. 3. Шакировой, X. У. Усманова, А., Дж. Сайганова, В. Н. Хангильдина и др. Осуществлял большую общественную и научную деятельность. Был секретарем комитета ВЛКСМ института, членом бюро Татарского обкома ВЛКСМ.

После окончания института с отличием Г. X. Ахатова оставили в аспирантуре при кафедре татарского языка, которую он блестяще окончил в 1954 году с защитой кандидатской диссертации на тему «Фразеологические выражения в татарском языке». Первый официальный оппонент член-корреспондент АН СССР профессор Б. А. Серебренников (впоследствии ставший академиком АН СССР, директором Института языкознания АН СССР) писал о его диссертации: «Оригинальность и новизна работы Г. X. Ахатова состоит прежде всего в том, что он, можно сказать, первый среди татарских языковедов, дал теоретически стройное и систематическое описание фразеологических выражений татарского языка. Диссертация Г. X. Ахатова выгодно отличается от многих диссертаций, которые у нас пишут по тюркским языкам тем, что ее автор вторгается в совершенно новую область татарского языкознания.»

23 августа 1951 года Габдулхай Ахатов женился на Розе Деминовой (ныне - на пенсии, проживает в г. Казани), заканчивавшей отделение русского языка и литературы той же альма-матер и был направлен Министерством просвещения РСФСР на работу в Тобольский госпединститут, где он организовал новую кафедру татарского языка и литературы. В должности заведующего кафедрой татарского языка и литературы проработал до конца 1957-1958 учебного года. В 1955 году у них родилась дочь Аида, а в 1957 году сын Айдар.

В 1958 году семья переехала в Уфу, столицу Башкортостана, где в университете Г. X. Ахатов был избран по конкурсу заведующим недавно открывшейся кафедры татарского языка и литературы. В короткие сроки сформировал кафедру и определил ее деятельность. В Башкирском государственном университете в этой должности проработал 24 года. В 1965 году в возрасте 37 лет защитил докторскую диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук (тема: «Диалект западносибирских татар»). В 1970 году утвержден в ученом звании профессора.

В Уфе Г. Х. Ахатов основал Уфимский лингвистический кружок - неформальное объединение лингвистов из университета, пединститута, академических структур, и был его лидером. У него дома, в 4-х комнатной квартире на улице Зорге, д. 25 регулярно собирались ученые, за чаепитием обменивались идеями, устраивали дискуссии, планировали свои исследования. Постоянным гостем был декан филологического факультета доцент Марат Зайнуллин, ныне академик-секретарь Отделения гуманитарных наук, председатель научного совета по языкознанию Академии наук Башкортостана, заслуженный деятель науки Республики Башкортостан, доктор филологических наук, профессор. Именно там профессор Дж. Киекбаев, основоположник башкирского языкознания, близкий друг семьи Ахатовых, читал свои авторские книги. Киекбаев был очень душевным и, когда разойдется, пел, аккомпанируя сам себе на фортепиано, читал детям четы Ахатовых написанные им сказки. Нередкими гостями Ахатовых были ученые-тюркологи из других регионов страны: Москвы, Ленинграда и Казани.

С середины 70-х годов Габдулхай Хурамович Ахатов, как член Советского комитета тюркологов, созданного по решению Президиума Академии наук СССР, и член Высшей аттестационной комиссии по филологическим наукам регулярно находится в Москве. Здесь он встречается с коллегами крупными учеными-филологами, ставшими его друзьями – Филиным Ф.П., Баскаковым Н.А., Тенишевым Э.Р. и др. Здесь же он читает лекции в МГУ им. М.В. Ломоносова по проблемам тюркского и финно-угорского языкознания. Фактически Москва для Г. Х. Ахатова была не просто вторым домом, но и местом работы.

Профессор Г.Х. Ахатов - ученый с мировым именем. Научная деятельность Габдулхая Хурамовича получила широкое признание среди ученых России, СНГ и дальнего зарубежья. Его перу принадлежит целый ряд фундаментальных научных работ, многие из которых стали классическими. Им опубликованы около 200 научных трудов. Среди них особой известностью пользуются такие научные труды (монографии, учебники и учебные пособия), как «Вопросы методики преподавания татарского языка в условиях местного диалекта» (1958), «Язык сибирских татар. Фонетические особенности» (1960), «Диалект западносибирских татар» (1963), «Лексика современного татарского языка» (1975), «Татарская диалектология. Диалект западно-сибирских татар» (1977), «Полисемантичные слова в татарском языке» (1977), «Татарская диалектология. Средний диалект» (1979), «Лексикология современного татарского литературного языка» (1979), «Мишарский диалект татарского языка» (1980), «Фразеологический словарь татарского языка» (1982), «Современный татарский литературный язык» (1982), «Антонимы и принципы создания первого в татарском языке словаря антонимов» (1982), «Двойное отрицание в тюркских языках кыпчакско-булгарской подгруппы» (1984), «Татарская диалектология» (учебник для студентов вузов, 1984), «Актуальные вопросы преподавания татарского языка в начальных классах» (1985). Эти работы являются существенным вкладом в развитие мировой тюркологии.

В последние месяцы жизни Габдулхай Хурамович Ахатов занимался такими проблемами структурной лингвистики как лингвистическое моделирование информации, открыв новую страницу исследований для отечественных лингвистов. Еще четверть века назад (1986) ученый-провидец призвал мировой сообщество лингвистов быть в союзе с компьютеризацией.

Научные труды профессора Габдулхая Ахатова были отмечены на XIII Международном конгрессе лингвистов (Токио, 1982), как одни из лучших в мировой лингвистике за период 1977-1981 гг., награждены почетными дипломами и грамотами.

Многие труды крупнейшего ученого-тюрколога Г.Х. Ахатова публикуются уже после его смерти. Так, в 1995 г. было опубликована его книга (учебное пособие) «Лексика татарского языка» (Казань, Татарское книжное издательство, тираж 5000 экз.), ставшая популярной среди студентов вузов, аспирантов, специалистов и учителей сразу же после выхода в свет.

Выдающийся советский ученый-филолог, крупный организатор науки и видный общественный деятель, доктор филологических наук, профессор Г. X. Ахатов явился основателем ряда научных школ: советской татарской диалектологической научной школы тюркских языков, казанской фразеологической научной школы, казанской научной школы фонетики тюркских языков.

Г.Х. Ахатов внёс фундаментальный вклад в исследование диалектов и лексикологических особенностей тюркских языков, главным образом, татарского, в становление и развитие фразеологических исследований.

Г.Х. Ахатов являлся членом редколлегии ведущих научных гуманитарных и филологических журналов. Он основал кафедры татарского языка и литературы в ряде государственных университетов и педагогических институтах страны в местах компактного проживания татарского населения. Являлся председателем специализированных советов по защите докторских и кандидатских диссертаций. Награжден государственными и ведомственными наградами. Министром высшего и среднего специального образования СССР и Председателем ЦК профсоюза за особые заслуги в области высшего образования СССР ему было присвоено почетное звание "Отличник высшей школы СССР".

Награжден международными и государственными наградами, в том числе почетным дипломом XIII Международного конгресса лингвистов (Токио, Япония), медалями СССР "За доблестный труд", "Ветеран труда", почетным знаком Министра высшего и среднего специального образования СССР и Председателя ЦК профсоюза "За отличные успехи в области высшего образования СССР", почетными грамотами Министров высшего и среднего специального образования СССР, РСФСР, Почетной грамотой Президиума Верховного Совета и Совета министров Башкирской АССР и др.

Научно-исследовательская деятельность Г. X. Ахатова удачно сочеталась с блестящими педагогическими способностями. Несмотря на принципиальность и строгость его очень любили студенты и аспиранты вузов, где он преподавал. Он был настоящим полиглотом: знал свободно десятки восточных и индоевропейских языков. В последние месяцы жизни начал самостоятельно изучать готский язык.

Профессор Г. X. Ахатов подготовил свыше 40 докторов и кандидатов наук. Его воспитанники трудятся в государственных органах власти и управления России и стран СНГ, в международных организациях и учреждениях, различных вузах и научных учреждениях, в средствах массовой информации, городских и сельских школах Республик Татарстан, Башкортостан, Западной и Восточной Сибири, Дальнего Востока, Средней Азии, Кавказа и других регионов страны.

Профессор Габдулхай Хурамович Ахатов рано ушел из жизни. Аскетизм исследователя и непомерная работа ученого-преподавателя подкосили его здоровье. Умер он на работе, в своем служебном кабинете. Инсульт застиг его в морозное утро 25 ноября 1986 года, когда ему было всего 59 лет...

В настоящее время в Москве действует Мемориальное Общество сохранения научного и культурного наследия профессора Г.Х. Ахатова.

Библиография

Всего опубликовано около 200 научных трудов ученого, в том числе:

  • Ахатов Г.Х. «Вопросы методики преподавания татарского языка в условиях восточного диалекта» (монография). Тобольск, 1958.
  • Ахатов Г.Х. «Язык сибирских татар. Фонетические особенности» (монография). Уфа, 1960.
  • Ахатов Г.Х. «Об этногенезе западно-сибирских татар».- Сб."Вопросы диалектологии тюркских языков", К., 1960.
  • Ахатов Г.Х. «Об ударении в языке сибирских татар в связи с ударением в современном татарском литературном языке».-Сб."Проблемы тюркологии и истории русского востоковедения". К., 1960.
  • Ахатов Г.Х. «Некоторые особенности преподавания родного языка в условиях восточного диалекта татарского языка».-Сб."Вопросы диалектологии тюркских языков. К., 1960.
  • Ахатов Г.Х. «Об особенностях фразеологических оборотов». - Ж. «Советская школа». К., 1960.
  • Ахатов Г.Х. «Диалект западносибирских татар» (монография). Уфа, 1963.
  • Ахатов Г.Х. «Местные диалекты - надежный источник для сравнительно-исторического изучения языков». - Сб."Вопросы диалектологии тюркских языков". Баку, 1963.
  • Ахатов Г.Х. «Лексико-фразеологические особенности восточного диалекта татарского языка». - Сб."Материалы вузов Уральского экономического района.Языкознание". - Свердловск, 1963.
  • Ахатов Г.Х. «Об ударении в языке сибирских татар». - Сб."Проблемы тюркологии и истории востоковедения". К.:изд-во КГУ, 1964.
  • Ахатов Г. Х. «Диалекты западносибирских татар». Дисс. на соиск. учен. степени докт. филолог. наук. Ташкент, 1965.
  • Ахатов Г.Х. «Языковые контакты народов Поволжья и Урала» (монография). Уфа, 1970.
  • Ахатов Г.Х. «Фразеология» (монография). Уфа, 1972.
  • Ахатов Г.Х. «Современный татарский язык» (программа для студентов вузов). К.: изд-во Казанского госпединститута. 1974. ''(в соавторстве - с Закиевым М.З., Тумашевой Д.Г.).''
  • Ахатов Г.Х. «Лексика современного татарского языка» (учебник для студентов вузов). Уфа, 1975.
  • Ахатов Г.Х. «Татарская фразеология» (программа для студентов вузов). Уфа: изд-во БГУ, 1975.
  • Ахатов Г.Х. «Диалект западносибирских татар в отношении к литературному языку». Уфа: изд-во БГУ, 1975.
  • Ахатов Г.Х. «Использование диалектных данных для сравнительно-исторического изучения тюркских языков». - Сб."Советская тюркология и развитие тюркских языков в СССР. Алма-Ата, 1976.
  • Ахатов Г.Х. «Татарская диалектология. Диалект западно-сибирских татар» (учебник для студентов вузов). Уфа, 1977.
  • Ахатов Г.Х. «Полисемантичные слова в татарском языке» (программа спецкурса для студентов вузов). Уфа, изд-во БГУ, 1977.
  • Ахатов Г.Х. «Татарская диалектология. Средний диалект» (учебник для студентов вузов). Уфа, 1979.
  • Ахатов Г.Х. «О составлении фразеологического словаря татарского языка» (монография). Уфа, 1979.
  • Ахатов Г.Х. «Арский подговор заказанского говора татарского языка».-Сб.ЧувГУ им. И.Н. Ульянова, Чебоксары, 1979.
  • Ахатов Г.Х. «Лексикология современного татарского литературного языка» (монография). К.,1979.
  • Ахатов Г.Х. «Мишарский диалект татарского языка» (учебник для студентов вузов). Уфа, 1980.
  • Ахатов Г.Х. «Источники построения исторической диалектологии татарского языка». - Сб."Лингвистическая география и проблемы истории языка". Нальчик, 1981.
  • Ахатов Г.Х. «Мензелинский говор татарского языка».-Сб.ЧувГУ им. И.Н. Ульянова, Чебоксары, 1981.
  • Ахатов Г.Х. «Об основных признаках парных слов». — Ж. «Советское финно-угроведение».Талинн, 1981, № 2.
  • Ахатов Г.Х. «Диалекты и топонимия Поволжья» (межвузовский сборник). Чебоксары: изд-во ЧувГУ им. И.Н. Ульянова. 1981. ''(в соавторстве - с Корниловым Г.Е.)''.
  • Ахатов Г.Х. «Фразеологический словарь татарского языка» (монография). К., 1982.
  • Ахатов Г.Х. «Современный татарский литературный язык» (монография). К.,1982.
  • Ахатов Г.Х. «Антонимы и принципы создания первого в татарском языке словаря антонимов» (монография). Уфа, 1982.
  • Ахатов Г.Х. «Татарская диалектология» (учебник для студентов вузов), К.,1984.
  • Ахатов Г.Х. «О природе двойного отрицания в тюркских языках кыпчакско-булгарской подгруппы». — Ж. «Советская тюркология». 1984, № 3.
  • Ахатов Г.Х. «Крылатые слова. - Ж. «Ялкын». К., 1985, № 11.
  • Ахатов Г.Х. «О законе спаривания слов в тюркских языках»/Сб. Turcologica. — М., 1987.
  • Achatow G. «Unsere vielsprachige Welt»/NL, Berlin, 1986, № 4.
  • Achatow G. «Linguistik im Bund mit Computer»/NL, Berlin, 1986, № 24.
  • Ахатов Г.Х. «Лексика татарского языка» (учебное пособие для студентов вузов и колледжей). К.,1995.

См. также: