Герб Москвы Логотип сайта Московское Татарское Свободное Слово
Новости
Татароведение
Общество
Ссылки
Расписание молитв



i-mulla

takbir.ru









ПИШИТЕ, ЯЗЫГЫЗ:

- содержание

- тех.вопросы

© Copyright,
2000-2019
МТСС, ФРМ-FMP


Татароведение

Музыка / Тексты татарских песен

Чыгарсынмы карши алырга? /
Çığarsıñmı qarşı alırğa?


Valeriy Äxmätşin qöe
Damir Ğarifullin süzläre
Hm                       Em
Tıñlarsañmı yäşleq xisläremne,
F#                    Hm
Cirlarıma quşip cırlasam?
Hm                    Em
Qarşı töşmäseñme, yöräğeñne
A                    D
Mäxäbbätem belän çornasam?

Em           F#           Hm Minem belän tormış suqmağinnan Em         A       D Riza bulırsıñmı üterğe? Em         F#         Hm  G Aerılğanda wägde birerseñme Em         F#        Hm Qabat qaytuımnı kötärğe?
Aşqınulı yöräk kötä kön dä Urtaq tañnıñ sızılıp atqanın. Yaşleğemne cırğa salğan çaqta Quşılıp cirlasıñmı, appağım?
Qaytqan çaqta Sarman buylarına Yannarıñda mänğe qalırga, Qırıq eşeñ taşlap qırıq yaqqa, Çığarsıñmı qarşı alırğa?

Перевод песни:

Выйдешь ли встречать?

Музыка Валерия Эхмэтшина
Стихи Дамира Гарифуллина

Выслушаешь ли молодые чувства,
Если переложу их в песню и спою?
Не будешь ли против, если сердце
Оплетет своей любовью?

По моей жизненной тропе
Согласна ли ты пройти?
При разлуке пообещаешь ли
Снова ждать возращения?

Жаждущее сердце ждет каждый день
С восходом утренней зари.
Песню моей молодости
Приняв споешь ли, милая?

Возвращаясь с дороги Сарман
Что бы остаться с рядом с тобой,
40 дел бросишь на 40 сторон,
Выйдешь ли встречать?

Афиша Форум Фото-видео Видеотрансляции
Подписка
на рассылку МТСС
 
 
Поиск по сайту:


Sara monlari


Ural,Tatars,Nuclear

ТАТДиг Татар эзләгеч





Ссылка на mtss.ru обязательна
при использовании
материалов сайта !

 

   

 

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!

Назад Наверх