Литература
Писатели и поэты

Равиль Бухараев

Поэт, прозаик, драматург и переводчик.

Родился в 1951 г. в Казани. Окончил механико-математический факультет Казанского университета и аспирантуру МГУ по кибернетике. С начала 1990-х живёт в Англии. Работает продюсером на русской службе Би-би-си. Пишет стихи на русском, татарском, английском и венгерском языках. Печатается с 1969 г.
Автор книг стихов "Яблоко, привязанное к ветке" (Казань, 1977), "Редкий дождь" (М., 1980), "Знак Август" (Казань, 1981), "Комментарии к любви" (М., 1986), "Снежный журавль" (М., 1986), "Трезвые пиры" (М., 1990), "Венок диких сонетов" (Сольнок, Венгрия, на венгерском языке), "Искание" (Лондон, 1993 - на русском, татарском, английском и венгерском языках), "Бесконечный поезд" (Казань, 2001), "Моление о чаше" (СПб, 2003), Казанские снега (Казань, 2004), повести в стихах "Вокруг Тукая" (Казань, 1989), книги поэм "Время цветов" (Казань, 1985). Публиковал также прозу, пьесы в стихах для кукольного театра, книги по истории, антологии татарской поэзии в переводе на английский язык и др.
     Член ПЕН-клубов Венгрии и США, Всемирной Академии искусства и культуры (Калифорния–Тайвань), Международной Академии поэтов (Мадрас), Европейского общества культуры (Венеция). Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2001), лауреат премии Республики Татарстан имени Мусы Джалиля (1986).

Книга "Поэзия Золотой Орды"

• COЛOBЬИНЫЙ САД ЗОЛОТОЙ ОРДЫ.
  Предисловие к книге "Поэзия Золотой Орды".
• КУТБ. Вступление к тюркскому переложению
  поэмы НИЗАМИ "Хосров и Ширин" (1340 г.).
• ХОРЕЗМИ. "Мухаббат-наме" или Послания о любви.
• ХИСАМ КЯТИБ. "ЦАРЬ-ЧЕРЕП" (1368 - 1369 гг.)
• САЙФ-И-САРАИ.

Д-С.Маркус. Равиль Бухараев – крупнейший татарский поэт века – покинул наш мир. 24.01.2012